장비에 대한 오해: 볼트는 항상 안전할까?
스포츠 클라이밍을 갔을 때 우리는 대부분 볼트나 행어, 앵커 또는 고정 장비(예: 영구 설치된 드로우)에 대해 깊이 생각하지 않고 바로 시작하는 것 같습니다.
얼마 전, 숨은 실력자인 제 아내 엘렌 포윅(Ellen Powick)이 지역 암장에서 한 루트를 시도하다가 볼트를 바로 지나 짧은 추락을 했습니다. (흔한 일이죠.) 그런데 그녀가 (흔치 않게도) 작은 비명을 질렀고 예상보다 더 많이 추락했습니다. 다행히도 그녀는 아래에 있는 바위에 부딪히기 전에 멈췄습니다. 그녀는 괜찮았지만, 저희 모두 무슨 일이 일어난 건지 혼란스러웠어요.
알고 보니 볼트의 너트가 거의 풀려서 실질적으로 나사선이 거의 남아 있지 않았고, 추락하며 바깥에서 약간의 힘이 가해지면서 너트가 빠져버리며 행어와 고정된 퀵드로우가 로프를 타고 내려와 그녀의 팔뚝을 강타한 것이었습니다. 얼굴이 아니어서 다행이었죠! 다음 볼트가 그녀의 추락을 멈추게 했습니다. 그녀가 내려오고 긴장이 풀리자, 저는 그녀에게 등반하면서, 특히 루트 등반 중에 행어나 너트, 볼트를 점검해본 적이 있는지 물어봤습니다. 그녀는 저를 바라보며 침착하게 “이번에는 당연히 확인하지 않았지!”라고 말했습니다.
몇 주 뒤, 다른 지역 암장에서 유명한 로컬 클라이머인 빌 램지(Bill Ramsey)가 최근 많은 사람들이 시도하고 있던 루트를 등반하던 중 거의 똑같은 상황을 겪을 뻔했습니다. 그는 볼트에 매달려 있다가 너트가 매우 헐거워져서 거의 빠지기 직전인 것을 발견했습니다. 그래서 아주 조심스럽게 스틱 클립으로 다음 볼트까지 올라가 안전을 확보한 뒤, 렌치를 끌어올려 느슨했던 문제의 너트를 단단히 조였습니다.
그래서 질문은, 많은 사람들이 당연히 '안전하다'고 여기는 볼트가 설치된 스포츠 클라이밍 루트에 대해 어떻게 올바르게 접근해야 하는가 입니다. 대다수의 클라이머들은 스포츠 클라이밍 루트에서 볼트, 행어, 그리고 고정된 장비들을 점검할까요? 과연 누가 의심스러운 장비를 발견했을 때 지역 클라이밍 협회에 알리고, 느슨해진 볼트를 조일까요? 저희는 이 질문들을 몇몇 친구들, 운동 선수들 그리고 앰버서더들에게 제시하고 그들의 의견을 들어보기로 했습니다.
먼저, 상당한 실력자인 헤이즐 핀들레이와 이야기를 나눴습니다.
“최소한 첫번째 볼트는 점검하는데, 초반 몇 개의 볼트가 새 것이거나 글루-인(접착식 볼트)인 것을 확인하면, 특히 온사이트 등반을 할 때는 잘 점검하지 않아요.”
그녀에게 볼트를 조일 수 있는 렌치를 가지고 다니는지 물어봤습니다.
그녀는 "가끔이요. 밴에 하나를 두고, 필요할 것 같은 암장에는 가져가요."라고 대답했습니다.
의심스러운 볼트에 대해 신고하는 것에 대해서는, 등반하는 장소에 따라 다르다고 말합니다.
“어디에서 등반하느냐와 상황의 심각성에 따라 다르지만, 아직까지는 그렇게 위험한 경험을 한 적이 없어요. 대부분은 '이 볼트들은 교체할 필요는 있지만, 당장은 괜찮을 것 같다’싶은 정도죠.”
하지만 "고정 퀵드로우를 점검하는 것도 중요하다고 생각해요. 매우 날카로워져 있거나, 웨빙이 심하게 마모되어 있는 경우가 많거든요." 라고 덧붙입니다.
다일라 오헤다에게 볼트를 점검하는 것은 자연스러운 습관입니다.
"저는 볼트를 점검해요. 스포츠 클라이밍 암장에서 볼트를 설치하고 재설치하는 사람들과 항상 함께 등반해왔고, 그들이 이 부분에 매우 민감하기 때문에 저도 자연스럽게 볼트를 점검하는 습관이 들었어요." 그녀가 설명합니다.
"볼트를 자주 설치하는 친구가 저에게 배낭에 넣어 다닐 작은 렌치를 주었습니다. 이 렌치는 여러 번 유용하게 사용되었어요. 어떤 암장에서는 로컬 등반가들이 필요할 경우 사용하도록 암장에 렌치를 남겨두기도 합니다." 라고 덧붙입니다.
"볼트를 자주 설치하는 친구가 저에게 배낭에 넣어 다닐 작은 렌치를 주었습니다… 이 렌치는 여러 번 유용하게 사용되었어요.”
BD 후원선수 다일라 오헤다 (Daila Ojeda)
밥시 장걸과 대화를 나누던 중, 그녀도 제 아내와 비슷한 경험을 했다는 것을 알고 놀랐습니다.
"저도 등반 중에 같은 경험을 했어요. 행어가 느슨해져 있었고... 추락했는데, 계속 떨어지는 느낌이었죠."
BD 후원선수 밥시 장걸 ( Babsi Zangerl )
"저도 등반 중에 같은 경험을 했어요. 행어가 느슨해져 제가 등반할 때 빠졌고, 추락했는데 계속 떨어지는 느낌이었죠. 그 전까지는 볼트를 제대로 점검한 적이 없었어요. 항상 안전하다고 생각했거든요. 요즘은 볼트를 자주 점검해요”
밥시는 긴 멀티 피치 등반에서는 렌치를 가지고 다니지만, 암장에는 가져가지 않는다고 합니다.
"암장에서는 주로 손으로 너트를 조이곤 해요."
하지만 밥시에게 스포츠 루트에서 가장 무서운 것은 녹슨 볼트라고 합니다. 그녀는 "저는 발 디 멜로(Val di Mello)에서 아주 오래된 루트를 등반한 경험이 있어요.” 라고 말하며, "벽에서 처음 며칠 동안은 볼트가 많아서 좋았고, 꽤 안전하다고 느껴서 큰 추락의 위험을 감수하기도 했어요. 그런데 이 루트를 시도한 지 얼마 지나지 않아, 루트를 초등한 사람들이 저희에게 몇몇 볼트를 교체해줄 수 있는지 물었고, 그 순간이 저에게 큰 충격이었어요. 그 볼트들을 보고 나니(사진 참조) 자신감이 줄어들었죠. 두려움 이라고는 없이 등반하다가, 이후부터는 등반할 때마다 매우 신중 해졌어요.”
밥시의 등반 파트너이자 인생의 동반자인 자코포 라처(Jacopo Larcher)도 아찔한 경험을 겪은 이후 요즘은 볼트를 점검하고 있습니다.
"저는 지상에서부터 오르며 멀티피치 루트를 개척하다가 볼트 하나가 빠지는 경험을 한 후부터 볼트를 점검하기 시작했습니다. 그 이후로는 더 신중해졌고, 항상 볼트를 점검하려고 노력합니다."
그는 다음과 같이 덧붙여 말했습니다:
“주로 트래버스 구간에서 로프 마찰로 인해 너트가 풀려 행어가 빠진 적이 여러 번 있었어요. 그런 상황은 정말 아찔해서, 배낭에 렌치를 가지고 다니는 경우가 많습니다."
"볼트가 겉으로 보기에도 나빠 보이면, 실제로 손상된 것이 맞습니다. 하지만 가끔은 겉은 멀쩡해 보이지만 내부가 완전히 손상되어 있는 경우도 있죠”
BD 후원선수 셉 부앵 (Seb Bouin)
셉 부앵은 한계를 도전하는 등반을 하기 때문에, 시즌 동안 스포츠 루트에 볼트를 설치하는 데 많은 시간을 보냅니다. 이 과정은 그에게 새로운 등반 루트를 제공할 뿐만 아니라, 스포츠의 한계를 뛰어넘을 기회를 주기도 합니다.
이 덕분에 셉은 볼트를 이용한 안전 확보에 대해 깊이 이해하게 되었습니다.
"제가 직접 루트를 개척하기 때문에, 프로젝트 등반을 할 때 자연스럽게 볼트를 점검하게 됩니다."라고 셉은 설명합니다. “저는 주로 중요한 볼트들만 점검합니다(예를 들어, 그것들이 부러지면 바닥에 추락하게 될 수 있는 볼트들이요).”
셉은 볼트의 기본적인 작동 방식을 이해하는 것이 큰 도움이 된다고 말합니다.
"볼트를 한 번도 설치해본 적이 없거나, 적어도 '볼트가 어떻게 작동하는지'에 대한 지식이 없다면 볼트를 점검하는 것은 쉽지 않다고 생각해요." 라고 그는 말합니다.
"보이지 않는 볼트의 내부 상태를 파악하는 것은 매우 어렵죠.”
"볼트가 겉으로 보기에도 나빠 보이면, 실제로 손상된 것이 맞습니다. 하지만 가끔은 겉은 멀쩡해 보이지만 내부가 완전히 손상되어 있는 경우도 있죠.”
셉에게 안전의 시작은 교육입니다. 그리고 의심스러운 것이 보이면 반드시 신고해야 합니다. 하지만 누구에게 신고해야 할까요? 셉은 지역 클라이머들에게 먼저 알리는 것이 좋다고 말합니다.
“암장에서 상태가 안 좋은 볼트를 발견했을 때 가장 쉬운 방법은 지역 클라이머들에게 알리는 것입니다. 그들은 아마 볼트를 설치한 사람이나 관련된 협회를 알고 있을 가능성이 높아요. 만약 당신이 볼트를 설치할 줄 안다면, 원래 볼트를 설치한 사람에게 허락을 받고 직접 교체하는 것도 하나의 방법입니다."
셉이 마지막으로 강조하는 것은, 현대의 장비를 사용하면 불량 볼트와 느슨한 행어 문제를 해결할 수 있다는 점입니다.
"저는 이러한 문제를 피하는 가장 좋은 방법은 화학 볼트(글루-인 볼트)를 사용하는 것이라고 생각해요. 글루-인 볼트는 더 오래 가고, 너트가 풀리는 문제도 없죠.”
글루-인 볼트에 대해 관해서자면, 이 분야의 베테랑인 윌 개드(Will Gadd)는 새로운 지역을 방문할 때마다, 장비가 아무리 깔끔해 보여도 항상 의심의 눈으로 점검한다고 합니다.
“만약 반짝이는 새 글루-인 볼트라면, 저는 변화가 있는지 주의 깊게 살펴봅니다,” 그가 말합니다. "뭔가 이상해 보이면 실제로 그럴 가능성이 큽니다. 오래된 루트라면 더 면밀히 점검해요. 바닷가 절벽, 물, 녹, 물리적 손상 등은 모두 제가 더 주의 깊게 살펴봐야 할 신호들입니다.”
돌아가는 행어에 대해서는, 윌 개드가 간단한 해결책을 가지고 있습니다.
"느슨한 너트를 발견했을 때는, 종종 ATC 슬롯을 사용해 '충분히’ 조일 수 있어요."
그는 덧붙입니다:
“저는 의심스러운 장비를 발견하면 주로 그 지역 커뮤니티의 페이스북 페이지에 게시합니다. (여기 캔모어에서는 TABVAR가 있고, 전 세계적으로 많은 그룹이 있습니다)”
결론적으로 …
행어와 볼트, 앵커, 그리고 고정된 드로우를 점검하고, 날카로운 카라비너나 마모된 웨빙을 확인하는 것이 바람직합니다.
장비는 영원하지 않다는 점을 기억하세요. 스포츠 클라이밍에서도 마찬가지입니다. 매듭만 점검하지 말고 주변을 둘러보고 장비도 점검하세요. 의심스러운 장비를 발견하면 교체하거나 지역 클라이밍 협회, 혹은 커뮤니티에 알려주세요. 그리고 배낭에 렌치를 챙겨 다니는 것도 좋습니다. 느슨한 너트를 발견했을 때 쉽게 조일 수 있으니까요.
며칠 후 저희는 다시 돌아가 볼트 행어와 드로우를 다시 설치했고, 그녀는 평소처럼 그 루트를 가뿐히 등반했습니다.
항상 안전 등반하세요.
KP